J'ai cherché à pratiquer une sorte d'écriture photographique du réel, dans laquelle les existences croisées conserveraient leur opacité et leur énigme.

- Annie Ernaux, Journal du dehors

Ce catalogue réunit les célèbres écrits d’Annie Ernaux, lauréate du prix Nobel de littérature, et les photographies de la collection de la Maison européenne de la photographie, réalisées par des photographes tels que Harry Callahan, Claude Dityvon, Dolorès Marat, Daidō Moriyama, Janine Niépce, Issei Suda, Henry Wessel et Bernard Pierre Wolff.

S’inspirant de la démarche artistique unique d’Ernaux visant à “décrire la réalité à travers les yeux d’un photographe et à préserver le mystère et l’opacité des vies que j’ai rencontrées”, ce projet de l’écrivain et commissaire d’exposition Lou Stoppard met en lumière les manières profondes dont l’image écrite et l’image visuelle peuvent s’informer et influer l’une sur l’autre.

Ce faisant, il propose une nouvelle façon de penser la littérature et la photographie, et les façons dont des thèmes communs – tels que la classe, le voyage, les stéréotypes sociaux et l’identité individuelle dans l’environnement urbain moderne – peuvent être explorés entre ces deux formes.